|
 |
기계가 볼 수 있다 |
|
| 컴퓨터가 이 세상에 등장한 이후, 과학자들은 사람이 세상을 보는 것을 모방할 수 있는 기계를 꿈꿔왔다. 만약 그렇게만 된다면 그 기계는 사물을 파악하고, 상황을 분석하고, 보는 것을 해석할 수 있을 것이다. 꿈만 같았던 이러한 희망이 최근 가능성을 보여주고 있다. 엄청난 연산 능력의 진보와 그것이 가능하게 하는 소프트웨어가 꿈을 점차 현실화하고 있다.
|
|
|
 |
The Decline of Labor |
|
| After decades of growth, union membership in the United States has been declining steadily for the past 20 years, according to the Bureau of Labor Statistics. Total membership peaked at almost 18 million people in 1980. By last year, according to The Charlotte News & Observer, that figure had dropped to less than 16 million, just 13 percent of the country’s workforce. |
|
|
 |
핵융합(Nuclear Fusion)은 |
|
| 오늘날, 우리는 ‘탄소 배출량’의 문제, 깨끗한 물의 한정된 공급에 관한 문제, 증가하는 인구에 따라 필요한 것들을 충족시키는 문제로 고민하고 있다. 하지만 이 많은 문제에 대한 기술적인 해결책, 핵융합이 1950년대 초 이후 이제 코앞에 도달했다. 이 이론이 상용화되기까지 그토록 오랜 시간이 걸린 이유가 무엇인가? 현재 기술은 어떤 입장인가? 아직까지 남아있는 장애는 무엇인가? 언제쯤 핵융합이 현실적으로 상용화될 것인가? |
|
|
 |
Software as a Servic |
|
| Barely are any of the problems encountered in the day-to-day use of a computer or network the fault of the hardware. The glitches, stops, starts, and crashes are the result of bad software ?programs that are too complex, poorly written, crammed with too many features, or that conflict with other programs. |
|
|
 |
잡스처럼 일한다는 것 |
|
| | 린더 카니(역자: 안진환 외) |
| ǻ | 북섬 |
|
[1013] 
